وصفات تقليدية

كتاب طبخ بقيمة 625 دولارًا يحقق مبيعات تبلغ 20 مليون دولار

كتاب طبخ بقيمة 625 دولارًا يحقق مبيعات تبلغ 20 مليون دولار

يطرح "المطبخ العصري" الذي يقدمه ناثان ميرفولد الكثير من الأموال

تم بيع 45000 نسخة من كتاب الطبخ Modernist Cuisine حتى الآن.

هل تشتري أ كتاب طبخ 625 دولار؟ هناك احتمالات ، ربما تكون لديك بالفعل: تظهر التقارير الجديدة أن الكم الهائل من أدبيات الطبخ ، المطبخ الحداثي، حققت مبيعات تقارب 20 مليون دولار.

مؤلف (ورئيس سابق لقسم التكنولوجيا في Microsoft) ناثان ميرفولد أخبر صحيفة وول ستريت جورنال هذا الأسبوع أن كتابه بيع عنه 45000 نسخة وقد تمت ترجمته إلى لغات متعددة. نأمل أن يسترد أمواله التي وضعها في إنتاج الكتاب ؛ ساعده 36 باحثًا وشيفًا وعالمًا ومصورًا في إعداد الكتاب لمدة ثلاث سنوات. وردًا على ذلك ، قال ميرفولد إنه "سعيد" بمبيعات الكتاب. قال Myhrvold لـ WSJ ، "لم يكن هذا مخططًا لكسب المال الكبير في الحياة. منذ البداية ، أدركت أنه كان بإمكاني أن أفقد كل قرش ،"

على الرغم من أن الكتاب حاصل بالفعل على جائزة ، إلا أن الذواقة سيكتشفون هذا الأسبوع ما إذا كانت النظرة المتعمقة في الطهي الطليعي ستفوز بجائزة جيمس بيرد يوم الجمعة.


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية Deepwater Horizon التابعة لشركة BP. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في صورة ملف 15 يونيو 2010 هذه ، عضو من موظفي حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة على نحو متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق كما وقالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين استأجرتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى المياه في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات بارتفاع 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت شركة BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررون: التشويه الناجم عن الحرارة.) تساعد السفن في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل للتنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب قراءة الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (يجب قراءة الصورة / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا نموذجيًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فقد أفادت جميع الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج بأنها شعرت بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما ، لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاضٍ فيدرالي يوم الإثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية Deepwater Horizon التابعة لشركة BP. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في هذه الصورة في 15 يونيو 2010 ، أحد أعضاء فريق حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة بشكل متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق كما قالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين عينتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى المياه في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات بارتفاع 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". ظهر يوم السبت 3 يوليو 2010 في أورانج بيتش ، علاء.تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وماذا سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل في التنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب أن تقرأ الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (الصورة يجب أن تقرأ / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا تقليديًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فإن الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج أبلغت جميعها عن شعورها بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما بولاية لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاض فيدرالي يوم الاثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية ديب ووتر هورايزون التابعة لشركة بريتيش بتروليوم. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في صورة ملف 15 يونيو 2010 هذه ، عضو من موظفي حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة على نحو متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق كما قالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين عينتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى الماء في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات يبلغ ارتفاعها 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت شركة BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل في التنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب أن تقرأ الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (الصورة يجب أن تقرأ / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا تقليديًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فإن الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج أبلغت جميعها عن شعورها بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما بولاية لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاض فيدرالي يوم الاثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية ديب ووتر هورايزون التابعة لشركة بريتيش بتروليوم. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في صورة ملف 15 يونيو 2010 هذه ، عضو من موظفي حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة على نحو متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما.تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق كما قالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين عينتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى المياه في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات بارتفاع 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل للتنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب قراءة الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (يجب قراءة الصورة / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا نموذجيًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فقد أفادت جميع الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج بأنها شعرت بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما ، لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاضٍ فيدرالي يوم الإثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية Deepwater Horizon التابعة لشركة BP. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في هذه الصورة في 15 يونيو 2010 ، أحد أعضاء فريق حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة بشكل متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق كما قالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين عينتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى المياه في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات بارتفاع 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل للتنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب قراءة الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (يجب قراءة الصورة / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا نموذجيًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فقد أفادت جميع الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج بأنها شعرت بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما ، لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاضٍ فيدرالي يوم الإثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية Deepwater Horizon التابعة لشركة BP. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في هذه الصورة في 15 يونيو 2010 ، أحد أعضاء فريق حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة بشكل متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق كما قالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين عينتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى المياه في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات بارتفاع 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل للتنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب قراءة الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (يجب قراءة الصورة / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا نموذجيًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فقد أفادت جميع الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج بأنها شعرت بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما ، لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاضٍ فيدرالي يوم الإثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية Deepwater Horizon التابعة لشركة BP. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في هذه الصورة في 15 يونيو 2010 ، أحد أعضاء فريق حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة بشكل متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق كما قالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين عينتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى المياه في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات بارتفاع 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل للتنظيف لشركة BP.(سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب قراءة الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (يجب قراءة الصورة / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا تقليديًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فإن الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج أبلغت جميعها عن شعورها بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما بولاية لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاض فيدرالي يوم الاثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية ديب ووتر هورايزون التابعة لشركة بريتيش بتروليوم. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في صورة ملف 15 يونيو 2010 هذه ، عضو من موظفي حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة بشكل متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق في الوقت الذي قالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين استأجرتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى الماء في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات يبلغ ارتفاعها 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع تسرب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت شركة BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل في التنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب أن تقرأ الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (الصورة يجب أن تقرأ / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا تقليديًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فإن الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج أبلغت جميعها عن شعورها بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها قدرت إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر المفروض على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما بولاية لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاض فيدرالي يوم الاثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية ديب ووتر هورايزون التابعة لشركة بريتيش بتروليوم. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في صورة ملف 15 يونيو 2010 هذه ، عضو من موظفي حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة بشكل متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010.قالت الحكومة إن التسرب النفطي لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المؤجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، يتدفق ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين عينتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى المياه في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات بارتفاع 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل للتنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب قراءة الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (يجب قراءة الصورة / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا نموذجيًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فقد أفادت جميع الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج بأنها شعرت بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما ، لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاضٍ فيدرالي يوم الإثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


قاضٍ فيدرالي يوافق على تسوية التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم بقيمة 20.8 مليار دولار

1 من 22 ملف - في صورة ملف 21 أبريل 2010 هذه مقدمة من خفر السواحل الأمريكي ، تقوم طواقم الاستجابة لقوارب الإطفاء برش الماء على البقايا المحترقة لمنصة النفط البحرية Deepwater Horizon التابعة لشركة BP. أسفر انفجار 20 أبريل 2010 في المنصة البحرية عن مقتل 11 رجلاً ، وأدى التسرب اللاحق إلى إطلاق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في الخليج. (صورة AP / خفر السواحل الأمريكي ، ملف) AP Show More Show Less

2 من 22 ملف - في هذه الصورة في 15 يونيو 2010 ، أحد أعضاء فريق حاكم ولاية لويزيانا بوبي جندال يرتدي قفازًا يصل إلى زيت كثيف على سطح المناطق الشمالية من خليج باراتاريا في Plaquemines Parish ، La. An April 20 ، أدى انفجار عام 2010 في منصة BP Deepwater Horizon البحرية إلى مقتل 11 رجلاً ، وأطلق التسرب اللاحق ما يقدر بـ 172 مليون جالون من البترول في خليج المكسيك. Gerald Herbert عرض المزيد عرض أقل

3 من 22 سفن تراقب حرق النفط في منطقة ديب ووتر هورايزون على خليج المكسيك ، الثلاثاء 13 يوليو 2010. وضع مسؤولو شركة بريتيش بتروليوم غطاء احتواء على التسرب على أمل أن يتضاءل تدفق النفط. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

4 من 22 يدلي الرئيس باراك أوباما ببيان بعد إطلاعه على جهود الإغاثة من التسرب النفطي لشركة بريتيش بتروليوم في منطقة ساحل الخليج ، الجمعة 4 يونيو 2010 ، في مطار لويس أرمسترونج الدولي نيو أورلينز في كينر ، لوس أنجلوس (AP Photo / Charles Dharapak) ) Charles Dharapak / AP عرض المزيد عرض أقل

5 من بين 22 متظاهرين يتجمعون خارج مكاتب شركة بريتيش بتروليوم في سان فرانسيسكو يوم الأربعاء 12 مايو 2010 للتظاهر ضد كارثة منصة النفط في الخليج. (AP Photo / Marcio Jose Sanchez) Marcio Jose Sanchez / AP Show More Show Less

6 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 13 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. طالب خفر السواحل شركة بريتيش بتروليوم بتكثيف جهودها لاحتواء تدفق النفط إلى خليج المكسيك بحلول نهاية عطلة نهاية الأسبوع ، وأخبر عملاق النفط البريطاني أن وتيرته البطيئة في وقف التسرب أصبحت مقلقة بشكل متزايد حيث تسببت الكارثة في إفشال الساحل بطرق جديدة قبيحة السبت. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

7 من 22 تظهر هذه الصورة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في وقت مبكر من صباح يوم الأحد ، 20 يونيو 2010 ، استمرار تدفق النفط بملايين الجالونات يوميًا ، من فوهة البئر المكسورة ، في موقع بئر نفط Deepwater Horizon في خليج المكسيك. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

8 من 22 GULF SHORES ، AL - JUNE 08: يلتقط العمال بقع الزيت والقطران التي جرفتها المياه على الشاطئ في محمية بون سيكور الوطنية للحياة البرية من التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في 8 يونيو 2010 في Gulf Shores ، ألاباما. تشير التقارير المبكرة إلى أن أحدث خطة لشركة BP لوقف تدفق النفط من موقع حادثة Deepwater Horizon قد تحقق بعض النجاح. (تصوير جو رايدل / غيتي إيماجز) جو رايدل / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

9 من 22 يطفو النفط في خليج المكسيك بالقرب من أورانج بيتش ، ألاباما ، الولايات المتحدة ، يوم الجمعة ، 18 يونيو ، 2010. انسكاب النفط لشركة BP Plc ، الذي بدأ عندما انفجرت منصة النفط المستأجرة Transocean Deepwater Horizon في 20 أبريل ، تتدفق كما قالت الحكومة إن ما يصل إلى 60 ألف برميل من النفط يوميًا في خليج المكسيك. المصور: كاري جودنو / بلومبرج كاري جودنو / بلومبرج عرض المزيد عرض أقل

10 من 22 من عمال تنظيف النفط الذين عينتهم شركة بريتيش بتروليوم يلتقطون النفط من الشاطئ في جلف شورز ، آلا. ، الجمعة ، 2 يوليو ، 2010. من المتوقع أن يصل النفط من حادثة ديب ووتر هورايزون إلى الشاطئ خلال عطلة نهاية الأسبوع في الرابع من يوليو. (AP Photo / Dave Martin) Dave Martin / AP عرض المزيد عرض أقل

11 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته BP PLC في الساعة 18:17 CDT ، تم إنزال غطاء احتواء جديد ، أعلى ، فوق فوهة البئر المكسورة في موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك ، يوم الاثنين ، يوليو 12 ، 2010. احتشدت روبوتات أعماق البحار حول بئر نفط بريتيش بتروليوم الممزق يوم الاثنين في جهد مصمم بدقة لربط الغطاء الأكثر إحكامًا الذي يمكن أن يمنع أخيرًا النفط الخام من التدفق إلى خليج المكسيك بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من الأزمة. (AP Photo / BP PLC) NO SALES Anonymous / AP Show More Show Less

12 من 22 هذا التحرير والسرد المصنوع من الصور المأخوذة من الفيديو المقدم من BP PLC يُظهر النفط يتدفق من اثنين من ثلاثة صمامات على الغطاء الجديد البالغ 75 طنًا فوق موقع التسرب النفطي Deepwater Horizon في خليج المكسيك في الساعة 17:04 بالتوقيت الصيفي يوم الأربعاء ، 14 يوليو 2010 ، على اليسار ، وأعلى الغطاء الساعة 17:56 بالتوقيت الصيفي المركزي يوم الخميس 15 يوليو ، بعد دقائق من توقف تدفق النفط. قال نائب رئيس شركة بريتيش بتروليوم ، كينت ويلز ، إن النفط توقف عن التدفق إلى المياه في الساعة 14:25 بالتوقيت الصيفي بعد أن قام المهندسون بإعادة كمية النفط الخام المتسرب تدريجياً من خلال الفتحات الثلاثة الأخيرة في الغطاء ، وهي كومة معدنية من الأنابيب والصمامات بارتفاع 18 قدمًا. . (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

13 من 22 يُظهر المنظر من طائرة هليكوبتر تقترب أسطول سفن الحفر والسفن الأخرى المحيطة بموقع بئر BP المنفجر في خليج المكسيك على بعد حوالي 40 ميلاً من ساحل لويزيانا. Credit Brett Clanton / Chronicle عرض المزيد عرض أقل

14 من 22 النفط يتدفق من صمام أعلى مانع الانفجار الفاشل (BOP) في موقع انسكاب النفط BP Deepwater Horizon في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا ، الولايات المتحدة ، في صورة التقطتها Skandi التي تعمل تحت الماء عن بعد (ROV ) الكاميرا في الساعة 7:35 صباحًا بالتوقيت المركزي (CST) يوم الثلاثاء ، 13 يوليو ، 2010. قامت BP Plc بتثبيت غطاء جديد على بئر نفط خليج المكسيك المتسرب وستبدأ اليوم في اختبار ما إذا كان هذا سيوقف وحدة التدوير أثناء استمرار العمل قابس دائم. المصدر: BP Plc عبر ملاحظة محرر بلومبرج: الاستخدام التحريري فقط. لا مبيعات. عبر Bloomberg عرض المزيد عرض أقل

15 من 22 خليج المكسيك ، لوس أنجلوس - يوليو 27: (ملاحظة المحررين: التشويه الناجم عن الحرارة.) السفن تساعد في التنظيف والاحتواء بالقرب من مصدر تسرب النفط BP Deepwater Horizon في 27 يوليو 2010 في خليج المكسيك قبالة ساحل لويزيانا. يستمر العمل في وضع سدادة دائمة للبئر الذي تسرب ما يقدر بثلاثة إلى خمسة ملايين برميل من النفط. (تصوير كريس جرايثين / غيتي إيماجز) كريس جرايثين / غيتي إيماجز عرض المزيد عرض أقل

16 من 22 ترتدي مصففة الشعر كارين جاكسون قميصًا كتب عليه "لقد كنا نعمل!" على مقدمة القميص و "كارثة نفط الخليج 2010- ؟؟". يوم السبت ، 3 يوليو ، 2010 ، في أورانج بيتش ، آلا ، تقول جاكسون إنها قلقة بشأن تأثير التسرب على مجتمعها وما سيحدث إذا استمرت الأعمال المحلية في التعثر. "أنا أكره أن أضطر لمغادرة هذا المكان. نحن نحب هذا المكان هنا." قالت إن عملها بعيد المنال عما ينبغي أن يكون عليه الموسم ، "هنا في الأسفل نجني كل أموالنا في الصيف" ، كما تقول. قالت إن عمل زوجها ككهربائي قد جف ، لذلك وقع على العمل للتنظيف لشركة BP. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

17 من 22 سائق يتدحرج على الطريق السريع برسائل مثل "$ ave the Gulf Coa $ t" و "Tony Hayward CE O of B.P. (سمايلي إن بول / هيوستن كرونيكل) Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More Show Less

18 من 22 تُظهر هذه الصورة الثابتة من موجز فيديو مباشر لشركة BP مشهدًا من غواصة أثناء التحقق من سلامة رأس البئر في 3 أغسطس 2010 في خليج المكسيك. استعدت شركة BP يوم الثلاثاء لسد أسوأ تسرب نفطي في التاريخ ، على الرغم من أن منطقة خليج المكسيك ستحسب التكاليف البيئية والاقتصادية لسنوات ، وربما عقود ، قادمة. تأخرت بالفعل لمدة أسبوع بسبب العاصفة الاستوائية بوني ، تم تأجيل "القتل الساكن" الذي طال انتظاره مرة أخرى في اللحظة الأخيرة عندما تم اكتشاف تسرب يوم الاثنين في الغطاء الذي كان يغلق البئر الهارب منذ 15 يوليو. وقال رئيس قسم التسرب ، ثاد ألين ، إن التسرب توقف خلال الليل وأن عملية سد سوائل الحفر الثقيلة ، المعروفة باسم الطين ، ستبدأ بمجرد أن تعطي "اختبارات الحقن" الإجراء بالكامل. AFP PHOTO / BP == محظور على الاستخدام التحريري / ممنوع البيع / ممنوع التسويق / لا توجد حملة إعلانية == (يجب قراءة الصورة الفوتوغرافية HO / AFP / Getty Images) (يجب قراءة الصورة / AFP / Getty Images) HO / AFP / Getty عرض المزيد عرض أقل

19 من 22 في هذه الصورة مأخوذة من مقطع فيديو قدمته شركة BP PLC في الساعة 12:23 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، يوم السبت 4 سبتمبر ، 2010 3 أغسطس ، 2010 يظهر مانع الانفجار الذي فشل في منع النفط من التدفق إلى خليج المكسيك يتم رفعه إلى السطح. لم يكن من المتوقع أن يصل مانع الانفجار إلى السطح حتى يوم السبت ، وعندها سيحصل محققو الحكومة عليه. (AP Photo / BP PLC) NO SALES AP Show More Show Less

20 من 22 جزيرة دوفين ، آل. | 4 تموز (يوليو) 2010: عامل تنظيف يرتدي سترة واقية ويحمل مغرفة صغيرة ، يتخلل مشهدًا شاطئيًا نموذجيًا لقضاء العطلات بينما يقوم بدوريات على الشاطئ بحثًا عن كرات القطران في يوم الاستقلال. في حين أن الأرقام الدقيقة بعيدة المنال ، فقد أفادت جميع الأعمال السياحية على طول ساحل الخليج بأنها شعرت بلسعة الدخل المفقود من التراجع الملحوظ في السياحة هذا الصيف بعد انسكاب ديب ووتر هورايزون. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

21 من 22 خليج المكسيك | 26 حزيران (يونيو) 2010: شوهدت خطوط من النفط على سطح الماء بالقرب من موقع انسكاب ديب ووتر هورايزون في خليج المكسيك. كمية النفط المنسكبة ، وما حدث للنفط لا يزال محل نقاش ، ولكن في أغسطس ، أعلنت وزارة الطاقة والمسح الجيولوجي الأمريكية ، أنها تقدر إجمالي 4.9 مليون برميل من النفط تم إطلاقها من BP Deepwater Horizon نحن سوف. Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

22 من 22 جراند آيل ، لوس أنجلوس. | 15 يوليو 2010: طفرة احتواء النفط تطفو قبالة الرصيف حيث يلقي الصيادون بخيوط بالقرب من الجسر المؤدي إلى الجزيرة بعد غروب الشمس في أول يوم كامل من الصيد بعد رفع الحظر على الصيد الرياضي. ظل الصيد التجاري مغلقًا ، لكن الصيادين الترفيهيين السعداء توافدوا على الماء في أمسية جميلة. كان معظمهم من مقاولي BP يعملون على التنظيف. أحدهم كان بوبي ووكر من مدينة هوما ، لوس أنجلوس ، الذي قال إنه جاء إلى الجزيرة للصيد لأكثر من 30 عامًا وأشاد بالصيد الرائع والجمال الطبيعي للجزيرة. "ولكن من كان يظن أنني سأكون هنا طوال الصيف للعمل على التسرب النفطي". Smiley N. Pool / Houston Chronicle Show More عرض أقل

وافق قاضٍ فيدرالي يوم الإثنين على تسوية بيئية قياسية بقيمة 20.8 مليار دولار لشركة بريتيش بتروليوم مع وزارة العدل ، لتختتم القضية المدنية الرئيسية في كارثة ديب ووتر هورايزون التي عطلت خليج المكسيك قبل ست سنوات.

المدرجة في التسوية التي تم الإعلان عنها لأول مرة في الصيف الماضي ، وافقت شركة بريتش بتروليوم على دفع 5.5 مليار دولار كغرامات مدنية لوزارة العدل ، وستدفع 7.1 مليار دولار لإصلاح الأضرار البيئية و 5.9 مليار دولار لتعويض خمس دول خليجية ومئات الحكومات المحلية.

كانت أكبر مستوطنة بيئية للحكومة الأمريكية على الإطلاق. كما جاءت مفاجأة للمراقبين الذين توقعوا بقاء شركة النفط البريطانية والمدعين الفيدراليين على خلاف.

قال كارل توبياس ، أستاذ القانون في جامعة ريتشموند ، الذي تابع القضية لسنوات: "لم نعتقد أن ذلك كان قادمًا". "في مرحلة ما ، كانت شركة بريتيش بتروليوم تقاتل كل شيء بأقصى ما تستطيع. في مكان ما على طول الطريق ، كانت هناك نقطة تحول."


شاهد الفيديو: خطتي للمليون دولار خلال 3 سنوات خطة واقعية. لعبة المال ج (كانون الثاني 2022).